ALTERNATIVE ISLAND SURNAME SPELLINGS

This table is based on one supplied by Barry Hall who has researched island marriages from original data held at the Register Office and created fiche of Victorian and Edwardian marriages (see under BOOKS & Microfiche). The table may be added-to by contacting the webmaster.

When searching for names in the Birth, Marriage and Death databases, note that:

  • upper and lower case are equivalent so "Jones" or "jones" will find JONES.
  • punctuation signs and spaces are ignored so "STJOHN" or "ST JOHN" or "St. John" will find "St JOHN" and "OCLARY" will find "O'CLARY".
You may need to search with alternative spellings in other cases.
NAMEAlternative Spelling(s)
ABROOKABROCK
ADAMSADAM
ALABONEALBONES
APLONAPTON
ARNOLDARNELL
BARTONBURTON, BARKER, BARDEN
BATCHELERBACHELER
BLOXSOMEBLUXSOME
BONSONBOUSON
BOWENBOWER
BRAKERBREAKER
BRANCOCASTEL, DeCASTEL, MANUEL
BRANNANBRENNAN
BRIANTBRIENT, BRIEANT
BRITTONBRITTAN
BUCKETTBUCKELL
BURSARBURSAN
BURTONBUTON
CALCUTTCALCOTT
CALLAWAYKELLEWAY, CALLOWAY
CASECARE
CASSFORDCOOPER, CASSFORD-COOPER
CASSINVAN VORT CASSIN
CAUNDLEYCUNDLEY, COUNDLEY
CHANNELLCHUNNELL
CHEEKCHICK, CHECK
CHIVERTONCHEVERTON
COAPECOOPE, COOPER
COGHLANCAGHLAN
COLBOURNECOLBORNE
CONNORCONNER
COOKCOOKE
COOKECOOK
COOPERCOSH
COSTERCASTER
COUNDLEYCOMDLEY
COWLANDCOWLARD
CURLECURL
DEADMANDEDMAN
DeLAUNAYLAUNAY
DERRICKJERRICK
DeTHOMSENTHOMSEN
DOHERTYDOHERT
DONALDMcDONALD
DOREDOVE
DOWLINGDALING, DOLING
DOYLEDAYLE
DUGGANDUGGUN
DUNSTERDUNSTON
EARLEYEARLY
EMESERNES
ENDERSBYEENDSBYE
ENDICOTTENTICOTT
FAITHFULLFAITHFUL
FANFIELDFARNFIELD
FLEMINGSTEMMING
FLUXFLACK/S, FLOOKS
FORTUNE>FORCHION
FRYFAY
FURNELLFUNNELL
GALLAWAYGANAWAY
GATRALLGATRELL,GATTRELL
GLASSBYGLASBEY
GOODRIDGEGOODERIDGE
GOUGHGAUGH
GREENFIELDGRENFIELD
GREENHAMGRINHAM
GRICELeGRICE, LEGRICE
GUIVERSGUIVEN
GUTTERIDGEGUTTRIDGE
HAGGIEHIGGIE
HAILESHAYLES
HAINESWORTHHAINSWORTH
HALLETTHELLETT
HANSONHANSEN
HARLETTHARNETT
HARMSWORTHHARNSWORTH
HARRISONHARISON
HARWOODHARWOOD-WATSON, WATSON
HAWKINSHAWS
HAYWARDHAYWOOD
HEIGHTWEIGHT
HELLYERHELYER, HELLIER, HILLIER
HEMMINGSHENNINGS
HENDYHENDEY
HIGGINSHIGGINTS
HINDENKINDEN
HOLMESJOLMES
HOLSHAMHOLTHAM
HONEYSTONEY
HOPEKIRKHOPIKIRK
HUNNYBUNHONEYBOURNE
IREDALETREDALE
JACKMANHACKMAN, JACKSON
JEFFRIESJEFFERIES, JEFFREYS, JEFFRYS
JOLLIFFEJOLLIFE
KEARLEYKARLEY
KENTISHKINTISH
KINGSWELLKINGSELL
LARCUMSARCUM
LAURENCELAWRENCE
LAVERSLAVARS
LAWLEYSAWLEY
LAWNLAWES
LAWRENCELAURENCE
LEALLALE
LeBESQUELeBESGNE
LeBOUTELLIERBOUTELLIER
LIBBICKSIBBICK
LININGTONLINNINGTON
LITCHFIELDLITCHFIELD-RANDOLPH, RANDOLPH
LLOYDFLOYD
LOELOWE
LUCKLACK
LYTTLEWOODLYTTLEWOOD-PERKS, PERKS, PERKS-LYTTLEWOOD
MARTINMARTON
MASSAMMUSSAM
McCARTENMcCARLEN
McGROTTYMcGROTHY
MORANMORFAN
MOYLANMAYLAN
MUMFORDMUNFORD
NEVILLNEVELL
NEWBERYNEWBERRY, NEWBURY, NEWBY
NEWBOLDNEWBALD
NEWNHAMNEWHAM
ODELLO'DELL
OSBORNOSBOURN
PEACHPECH
PERRINPERREN
PHILLIPSPHILIPS
PIZZOLAPIZZALA
PRICHEARDPRICHETT
QUGULLEREGUGULLERE
RATCLIFFERATCLIFF
REEDREAD, REID
RUSSELLRUFSELL
SACKETTLACKETT
SALLENBERGERSALTENBERGER
SCOTTSCATT
SEACOMBESECCOMBE
SEXTONSAXTON
SOUTHANSOUTHON
SPRAGGSPRAGGS
STAGGSLAGG
STANBROOKSTANBROOKE
STARESSLARES
STENISONSTEINSON
SUTTONTATTON, TUTTON
TAIGNETAIGUE
TANSONTAMSON
TANSOMTANSON
TAYLORTAYLER
TELLTELT, TETT
TOOLEYTULLIE
TREDALEIREDALE
TRICKETTTICKETT
TRIPPFRIPP
VANEVARRE
VATERUATER
VIQROUXVIGROUX
WADDAMWADHAM
WALSHWELSH
WARDERWARDEN
WARMANWORMAN
WATERIDGEWATERAGE
WESCOMBWISCOMB
WESTWERT
WHEELERWHELLER
WHICKERWHICHER
WHITCOMBEWHITECOMBE, WHITCOMB
WICKENSWICKINS